Storyline
با پایان یافتن تابستان ۱۹۸۰، دو خواهر ۱۶ و ۱۷ ساله به نامهای ماریا و آلدَا از جنگ داخلی آنگولا به لیسبون میگریزند. در دست سرنوشت، آنها باید یاد بگیرند بدون پول در شهری بیگانه زندگی کنند. در آستانهٔ قانون، آنها باید بزرگ شده و زن شوند. وقتی مشکلات از کنترل خارج میشود، خبری میرسد که آنها را به شدت تحت فشار قرار میدهد. این ضربه اما آنها را به تصمیمگیری درباره آیندهشان وا میدارد: آلدَا به فرانسه و ماریا به آنگولا برای یافتن ریشههایش برمیگردند.