آتش!

آتش‌نشان‌ها برای کمک زنگ می‌زنند و در اینجا کالسکه نردبان می‌آید؛ آنها یک اسب به آن وصل می‌کنند. یک کامیون دیگر با اسب به کامیون اول ملحق می‌شود و آنها به سمت آتش‌سوزی در یک خانه می‌روند. درون خانه، مردی خواب است، او در میان شعله‌ها بیدار می‌شود و دوباره به تخت می‌افتد. یک آتش‌نشان وارد می‌شود و شعله‌ها را خاموش می‌کند. او قربانی را به پایین نردبان به ایمنی می‌برد. آتش‌نشان‌های دیگر وارد خانه می‌شوند تا وسایل را نجات دهند و یکی با یک نوزاد بیرون می‌آید. مرد نجات‌یافته خوشحال است، اما هنوز کار تمام نشده است.