دو بار لوتی

دو دختر نه ساله—لوییز پالفی بی ادب و لوتی کُرنه خجالتی و محترم—در یک اردوگاه تابستانی ملاقات می‌کنند. به جز مدل موی متفاوتشان، آنها به هم شباهت دارند. آنها هرگز یکدیگر را ندیده‌اند، اما به زودی متوجه می‌شوند که دوقلوهای یکسان هستند. مشخص می‌شود که والدینشان طلاق گرفته‌اند و هر کدام یکی از دختران را نگه داشته‌اند. آنها تصمیم می‌گیرند در پایان تابستان جای خود را عوض کنند. لوتی موهایش را فر می‌کند، لویی موهایش را بافته و هر دو به جایی می‌روند که هرگز نرفته‌اند. ماجراجویی آغاز می‌شود.