تا زمانی که آنها خوشحالند

آرامش حومه‌ای خانواده بنتلی زمانی مختل می‌شود که جان بنتلی از همسرش استلا مطلع می‌شود که دو دختر متأهلشان، پات و کوریین، در مشکل هستند و به پول نیاز دارند تا به خانه برگردند و شوهرانشان، پیتر، یک هنرمند بی‌پول پاریسی و بارنابی، یک کابوی تگزاسی، را با خود بیاورند. و دختر کوچک‌تر، گوئن، خواننده آمریکایی، بابی دنور، را فریب داده تا به بهانه اینکه اینجا خانه یک سرمایه‌دار معروف فیلم بریتانیایی است، به دیدن آنها بیاید. وقتی تمام زنان خانواده --- از جمله خدمتکار --- به جذابیت‌های خواننده جذب می‌شوند، بنتلی به یک روانپزشک عجیب و غریب، دکتر اشنایدر، مراجعه می‌کند که تقریباً موفق می‌شود نه خواننده، بلکه همسر بنتلی را با توصیه‌اش به بنتلی برای ایجاد حس حسادت در او با زندگی کردن با پرل، یک دختر نمایش، از خانه بیرون کند.