زن ونوس و شیطانش

هانس مولر در سفری به توریگن همراه با دوست زن دوست‌داشتنی‌اش، موریس، قرار می‌گیرد. هانس درک زیادی از اعتماد ندارد که این موضوع همواره باعث بروز مشکلاتی بین آن‌ها می‌شود. در یکی از دعواهایشان، خانم ونوس مداخله کرده و جوان را به قرون وسطی می‌فرستد تا معنای واقعی عشق را یاد بگیرد. او که به شکل تانهویزر درآمده، باید در برابر گروهی از نوازندگان ایستادگی کند. در یک مسابقه آواز، او بدون حمایت موریس که او نیز به قرن سیزدهم پرتاب شده، اشتباه می‌کند. و با کمک خانم ونوس، ماجراجویی‌اش قطعاً بدتر خواهد شد...