خانواده بوندشوه – جای دیگر هم آرامتر نیست
Familie Bundschuh – Woanders ist es auch nicht ruhiger
خانواده بوندشوه یک عمارت قدیمی می‌خرند که البته مورد علاقه تمام اعضای خانواده است. بنابراین هادی و رُز، ایلزه و سوزان در آن سکنی می‌گزینند، اما حتی فکر کمک به گوندولا در کارهای بازسازی لازم را هم نمی‌کنند. برای بدتر کردن وضعیت، میراث‌دار فون اِشتِرنبرگ مانع کار می‌شود که به دقت بر روند بازسازی ملک ثبت‌شده نظارت می‌کند.
