تابستانی در بریتانی

وبراتیون دامپزشک به تازگی از دوست پسرش جدا شده و به آغاز جدیدی با گرمای بریتانی علاقه‌مند است جایی که با زوجی دوست آشنا تابستان را می‌گذراند پس از باران ناگهان خانهٔ رؤیایی خود را می‌یابد اما با دوچرخه بر مرد ماهیگیر یافتن Yves با خوشی او را زیر می‌گذارد Yves نیز قصد خرید همان خانه را دارد و به صورت مناقصهٔ ناشناس در حال خرید است پدرش برای معیشت مجبور است مثلثی اقتصادی بسازد خانهٔ همسایه برای این کار مناسب است از ابتدا Yves Britta را کمی آزاردهنده می‌یابد اما با شجاعت و خونسردی او پیش می‌رود وقتی Yves می‌فهمد رقیبش کیست سعی می‌کند در حضور پزشک آلمانی از منطقهٔ دلخواهش بدگویی کند همه چیز اگر احساسات لعنتی نبود آسان‌تر بود خانه یا عشق کماکان موضوع است