خط داستانی
سائکو و یوکاکو با هم در مجتمع آپارتمانی کوچکی در توکیو زندگی میکنند. پس از زمینلرزه توهوکو در سال ۲۰۱۱، هر دو در حال اضطراب هستند. سایکو که در حال جدایی است، نگران است که فرزندش در معرض تابش باشد. یوکاکو نیز از تابش میترسد و سعی میکند شوهرش را به جابجایی متقاعد کند. دو نفر پس از آنکه یوکاکو سعی میکند سائکو را پس از یک اقدام خودکشی نجات دهد، دوستی میکنند.