فرهنگ نارکو

برای تعداد فزاینده‌ای از مکزیکی‌ها و لاتین‌تبارها در آمریکا، قاچاقچیان مواد مخدر به خلافکاران نمادین و مدل‌های جدید شهرت و موفقیت تبدیل شده‌اند. آن‌ها نمایانگر مسیری به سوی خروج از محله‌های فقیرنشین هستند و رویای جدیدی از آمریکایی را پرورش می‌دهند که توسط جنگ علیه مواد مخدر تغذیه می‌شود. فرهنگ نارکو به این پدیده انفجاری از درون می‌نگرد و چرخه‌های اعتیاد به پول، مواد مخدر و خشونت را که به سرعت در دو طرف مرز آمریکا و مکزیک در حال گسترش است، افشا می‌کند.