خط داستانی
دو سگ، پولکان و شاوکا، گلهای از گوسفندها را در کنار رودخانه تماشا میکنند. ناگهان، آنها متوجه یک خرگوش میشوند، به دنبالش میدوند و به جنگل میروند، جایی که با سه گرگ رو در رو میشوند. شاوکا، از ترس عقبنشینی میکند و پولکان شجاع به مبارزه میپردازد. در یک نبرد شدید، او موفق میشود یکی از گرگها را شکست دهد، اما از جراحات بیهوش میشود.
