آسایشگاه

زمستان در پناهگاه اضطراری بی خانمان ها در لوزان است. هر شب در در ورودی این فضای زیرزمینی کمتر شناخته شده همان مراسم ورود تکراری رخ می‌دهد که منجر به برخوردهایی می‌شود که گاه وخیم می‌شود. کسانی که مسئول پناهگاه هستند وظیفه دشوار «اولویت بندی فقرا» را دارند: زنان و کودکان اول، سپس مردان. با وجود ظرفیت کل پناهگاه که صد نفر است، تنها پنجاه نفر «انتخاب‌شدگان» وارد می‌شوند و به صحنه ای برای غذای گرم و تَریا می‌رسند. بقیه می‌دانند که شبی طولانی در پیش است.