خط داستانی
برزیل، سال ۱۹۶۱. در زیرزمین قصر پيرتینی، حاکم ریو گرانده دو سول در انتظار بمباران نیروهای مسلح برزیل است. کشور در آستانهٔ جنگ داخلی است و به دنبال استعفای ژنو کوتڕوس و حرکت برای جلوگیری از بهکرسینشاندن ژاک گولارت، با استفاده از فرستندهٔ رادیویی از پناهگاه موقت خود، حرکت قانونی را برای تضمین حق گولارت به کرسی ریاست جمهوری آغاز میکند. در دود و آتش درگیری، دو برادر که در عشق به یک زن واحد هستند برای نبرد با برزیولا همراه میشوند.