کسی که از کاسه نانی آهنی می‌خورد
Wer einmal aus dem Blechnapf frisst
پس از پنج سال خدمت، ویلی به‌زودی درمی‌یابد که زندگی جدیدش نوعی زندان است، زیرا به یک محکوم سابق اعتماد نمی‌شود. مبارزهٔ دشوار او برای یافتن کار و ناامیدی و آرزوهای از هم‌گسسته برای داشتن زندگی عادی، او را به ناامیدی کامل می‌کشاند.
