خط داستانی
شبگاهی پس از ترک کلوبی که در آن ترمینتی هُم با ترومهٔ ترومبا به اجرا میپرداخت، ریو تاکاگی با گروه موتور سیکلت درگیری میکند. این شوخی به خیابانها کشیده میشود و منجر به تصادف میشود. به دلیل این رویداد، ریو دستگیر و به زندان محکوم میشود. پس از آزادی، به بوکسر ماهری تبدیل شده اما مشکلات همچنان او را دنبال میکند.
